A dramatic death of Moldovan woman saved four lives.
 |  |
This was sudden and dramatic death, and also an example of courage and sacrifice.
On April 13th, at 10:30, somewhere in Italy, at the intensive care unit from Livorno died Nina Radu (44 years old), a citizen of Moldova. The cause of death was an ictus.
Woman’s son, Ion, finds out about his mother’s death at the moment when he was at the Italy embassy, in order to request a visa for Italy, and the Livorno hospital announced about her death through the Consulate’s clerks.
Through Ambassador Stefano De Leo and the president of the Regina Pacis foundation, Don Cesare Lodeserco, the doctors from Livorno hospital addressed the request of taking his mother’s organs, in order to save Italian lives that were waiting for a transplant.Getting over the pain and proving courage, the young man agreed, which was sent according to the law regarding organs transplantation.Less than an hour since her death, the doctors started the explants of organs from Nina Radu’s body and the organs were transplanted to those four Italian hospitalized in the same hospitals. The surgeries lasted more than 17 hours and all of them were successful.“Moldovan mother”, how she was called by “Regina Pacis” Foundation, who made the case public, saved the life of four Italians, donating heart, both kidneys, the liver and pancreas.
UNA MADRE MOLDAVA DONA GLI ORGANI E SALVA QUATTRO ITALIANI
Il 13 Aprile 2010, alle ore 10,30, nel reparto di rianimazione dell'Ospedale di Livorno, in Italia, è deceduta una donna moldava di soli 44 anni, Nina Radu, a causa di un ictus.
Il primario del reparto di terapia intensiva ha chiesto all’Ambasciatore Stefano De Leo ed al Presidente della Fondazione Regina Pacis Don Cesare Lodeserto di richiedere il consenso al figlio Ion per l’espianto degli organi alla madre al fine di salvare quattro vite mane italiane in attesa di trapianto.
Il giovane Ion, figlio della donna deceduta, con grande coraggio ha espresso il suo consenso alla presenza dell'Ambasciatore De Leo, che è stato immediatamente trasmesso, secondo le modalità previste dalla legge sugli espianti e trapianti, al dottor Lopane dell’Ospedale di Livorso, il quale alle 12.00 ha potuto avviare nello stesso Ospedale l’espianto degli organi dal corpo di Nina Radu ed il trapianto a beneficio dei cittadini italiani, che ha avuto termine dopo una operazione durata circa 17 ore.
Questa madre e donna moldava, Nina Radu, ha salvato la vita a quattro cittadini italiani, donando il cuore, un rene, il fegato e pancreas e rene insieme. Tutte le operazioni sono state completate con successo. Ma nessuno mai parlerà di questa donna?
Questa storia genera commozione nel cuore di ciascuno di noi e soprattutto fa comprendere - ha detto don Cesare Lodeserto – quanti e quali siano i sacrifici dei moldavi ed in particolare delle donne moldave in Italia, oltre al faticoso lavoro che ogni giorno queste donne compiono per il bene delle loro famiglie.
Altrettanto importante è quanto realizza oggi l'Ambasciata italiana in Moldova, guidata dall'ambasciatore Stefano De Leo, con passione e legalità, ma soprattutto rispetto nei confronti dei moldavi ai quali ogni giorno viene offerto un servizio di assistenza dignitoso e competente.
La bontà dei moldavi e soprattutto l'eroico esempio delle madri e donne moldave, unitamente al grande impegno umanitario dell'Ambasciata italiana e della Fondazione Regina Pacis, stanno abbattendo sempre più ogni confine tra la Moldova e l'Europa.
La cittadina moldava Radu Nina oggi è madre anche dei quattro italiani ai quali ha donato la vita.
Il 13 Aprile 2010, alle ore 10,30, nel reparto di rianimazione dell'Ospedale di Livorno, in Italia, è deceduta una donna moldava di soli 44 anni, Nina Radu, a causa di un ictus.
Una morte improvvisa e drammatica che ha sconvolto la famiglia della donna.
Nel momento in cui la donna moriva, il figlio Ion si trovava presso l'Ambasciata italiana in Moldova per richiedere un visto d'ingresso in Italia. Proprio in quel momento i medici dell’Ospedale di Livorno hanno comunicato il decesso della donna al Consolato di Chisinau.Il primario del reparto di terapia intensiva ha chiesto all’Ambasciatore Stefano De Leo ed al Presidente della Fondazione Regina Pacis Don Cesare Lodeserto di richiedere il consenso al figlio Ion per l’espianto degli organi alla madre al fine di salvare quattro vite mane italiane in attesa di trapianto.
Il giovane Ion, figlio della donna deceduta, con grande coraggio ha espresso il suo consenso alla presenza dell'Ambasciatore De Leo, che è stato immediatamente trasmesso, secondo le modalità previste dalla legge sugli espianti e trapianti, al dottor Lopane dell’Ospedale di Livorso, il quale alle 12.00 ha potuto avviare nello stesso Ospedale l’espianto degli organi dal corpo di Nina Radu ed il trapianto a beneficio dei cittadini italiani, che ha avuto termine dopo una operazione durata circa 17 ore.
Questa madre e donna moldava, Nina Radu, ha salvato la vita a quattro cittadini italiani, donando il cuore, un rene, il fegato e pancreas e rene insieme. Tutte le operazioni sono state completate con successo. Ma nessuno mai parlerà di questa donna?
Questa storia genera commozione nel cuore di ciascuno di noi e soprattutto fa comprendere - ha detto don Cesare Lodeserto – quanti e quali siano i sacrifici dei moldavi ed in particolare delle donne moldave in Italia, oltre al faticoso lavoro che ogni giorno queste donne compiono per il bene delle loro famiglie.
Altrettanto importante è quanto realizza oggi l'Ambasciata italiana in Moldova, guidata dall'ambasciatore Stefano De Leo, con passione e legalità, ma soprattutto rispetto nei confronti dei moldavi ai quali ogni giorno viene offerto un servizio di assistenza dignitoso e competente.
La bontà dei moldavi e soprattutto l'eroico esempio delle madri e donne moldave, unitamente al grande impegno umanitario dell'Ambasciata italiana e della Fondazione Regina Pacis, stanno abbattendo sempre più ogni confine tra la Moldova e l'Europa.
La cittadina moldava Radu Nina oggi è madre anche dei quattro italiani ai quali ha donato la vita.
http://ambasada.it/index.php?s=e346478f8b192181c3856ce9122eaae7&showtopic=17077&pid=70694&st=0&#entry70694
"Eroismul unei mame moldovence!"
13 aprilie 2010, orele 10.30, în secţia de reanimare a Spitalului din Livorno, Italia moare o femeie moldoveancă de numai 44 de ani, Radu Nina, din cauza unui ictus.
O moarte dramatică şi subită care a şocat familia femeii.
În momentul în care femeia moare, fiul Ion se află la Ambasada Italiei din Moldova pentru a cere viza de intrare în Italia, iar Spitalul din Livorno anunţă moartea femeii prin intermediul funcţionarilor Consulatului.
Dar medicul şef al secţiei de reanimare adresează prin intermediul Ambasadorului Stefano De Leo şi Preşedintele Fundaţiei Regina Pacis Don Cesare Lodeserto cererea către fiul Ion de a permite explantarea organelor mamei pentru a putea salva patru vieţi omeneşti italiene în aşteptarea unui transplant.
Tânărul cu mare curaj îşi dă consimţământul în prezenţa Ambasadorului De Leo. Ştirea este transmisă în modul prevăzut de legislaţia cu privire la explante şi transplanturi, iar Doctorul Lopane deja la orele 12.00 ale aceleeaşi zile începe explantul organelor din corpul Ninei Radu şi transplantul în beneficiul italienilor internaţi în acelaşi spital, încheind operaţiile după 17 ore de activitate în sala operatorie.
Mama moldoveancă, Radu Nina, a salvat viaţa a patru cetăţeni italieni, donând inima, un rinichi, ficatul şi pancreasul împreună cu celălalt rinichi. Şi toate operaţiile s-au încheiat cu succes.
Dar va va vorbi cineva vre-odată despre această femeie?
Această întâmplare care te mişcă până în adâncul inimii trebuie să ne pună pe toţi pe gânduri – a spus Don Cesare Lodeserto – despre sacrificiile moldovenilor şi, mai ales, ale mamelor moldovence în Italia, despre lucrul pe care îl îndeplinesc în fiecare zi pentru binele familiilor lor.
Este la fel de important lucrul pe care îl desfăşoară Ambasada Italiei în Moldova în frunte cu E.S. Dl. Ambasador Stefano De Leo, cu pasiune şi în limitele cadrului legal, dar, mai ales, pentru binele moldovenilor cărora li se oferă în fiecare zi un serviciu respectuos şi competent.
Bunătatea moldovenilor, aşa ca exemplul acestei mame, şi marele angajament umanitar pe care şi l-a asumat Ambasada Italiei şi Fundaţia Regina Pacis, înlătură orice hotar dintre Moldova şi Europa.
Doamna Radu Nina, de astăzi este şi mama a patru italieni cărora le-ai dăruit viaţă!
"Eroismul unei mame moldovence!"
13 aprilie 2010, orele 10.30, în secţia de reanimare a Spitalului din Livorno, Italia moare o femeie moldoveancă de numai 44 de ani, Radu Nina, din cauza unui ictus.
O moarte dramatică şi subită care a şocat familia femeii.
În momentul în care femeia moare, fiul Ion se află la Ambasada Italiei din Moldova pentru a cere viza de intrare în Italia, iar Spitalul din Livorno anunţă moartea femeii prin intermediul funcţionarilor Consulatului.
Dar medicul şef al secţiei de reanimare adresează prin intermediul Ambasadorului Stefano De Leo şi Preşedintele Fundaţiei Regina Pacis Don Cesare Lodeserto cererea către fiul Ion de a permite explantarea organelor mamei pentru a putea salva patru vieţi omeneşti italiene în aşteptarea unui transplant.
Tânărul cu mare curaj îşi dă consimţământul în prezenţa Ambasadorului De Leo. Ştirea este transmisă în modul prevăzut de legislaţia cu privire la explante şi transplanturi, iar Doctorul Lopane deja la orele 12.00 ale aceleeaşi zile începe explantul organelor din corpul Ninei Radu şi transplantul în beneficiul italienilor internaţi în acelaşi spital, încheind operaţiile după 17 ore de activitate în sala operatorie.
Mama moldoveancă, Radu Nina, a salvat viaţa a patru cetăţeni italieni, donând inima, un rinichi, ficatul şi pancreasul împreună cu celălalt rinichi. Şi toate operaţiile s-au încheiat cu succes.
Dar va va vorbi cineva vre-odată despre această femeie?
Această întâmplare care te mişcă până în adâncul inimii trebuie să ne pună pe toţi pe gânduri – a spus Don Cesare Lodeserto – despre sacrificiile moldovenilor şi, mai ales, ale mamelor moldovence în Italia, despre lucrul pe care îl îndeplinesc în fiecare zi pentru binele familiilor lor.
Este la fel de important lucrul pe care îl desfăşoară Ambasada Italiei în Moldova în frunte cu E.S. Dl. Ambasador Stefano De Leo, cu pasiune şi în limitele cadrului legal, dar, mai ales, pentru binele moldovenilor cărora li se oferă în fiecare zi un serviciu respectuos şi competent.
Bunătatea moldovenilor, aşa ca exemplul acestei mame, şi marele angajament umanitar pe care şi l-a asumat Ambasada Italiei şi Fundaţia Regina Pacis, înlătură orice hotar dintre Moldova şi Europa.
Doamna Radu Nina, de astăzi este şi mama a patru italieni cărora le-ai dăruit viaţă!
Nessun commento:
Posta un commento